欧風料理ア・トレ・ヤン

   日頃のご愛顧誠にありがとうございます。

　この度、原材料費高騰につき、価格を改定させて頂くことになりました。

　ご理解のほど、よろしくお願い致します。

   おかげさまで、2007年12月6日で10周年を迎えることができました。

   改めまして、お客の皆様に感謝いたします。

   これからも、皆様に喜んでいただける料理を提供していくように、
   さらに精進いたしますので、お誘い合わせの上、是非ご来店下さい。